1
00:00:02,586 --> 00:00:04,671
[ጭብጥ ሙዚቃ]

2
00:00:12,429 --> 00:00:16,058
<i>[ወንድ ተራኪ] ተሰብስቦ ከ
የአጽናፈ ሰማይ ውቅያኖሶች</i>

3
00:00:16,183 --> 00:00:18,143
በዚህ ታላቅ የፍትህ አዳራሽ</i>

4
00:00:18,268 --> 00:00:22,523
<i>በጣም ኃይለኛ ኃይሎች ናቸው።
የመልካም ነገር ተሰብስበው</i>

5
00:00:22,648 --> 00:00:25,150
[ሙዚቃ ይቀጥላል]

6
00:00:27,444 --> 00:00:28,779
<i>ሱፐርማን...</i>

7
00:00:32,574 --> 00:00:34,243
<i>...ባትማን እና ሮቢን...</i>

8
00:00:37,662 --> 00:00:39,039
<i>...ድንቅ ሴት...</i>

9
00:00:43,210 --> 00:00:44,461
<i>...አኳማን...</i>

10
00:00:46,588 --> 00:00:48,840
<i>...እና አስደናቂው መንትዮች፣ዛን እና ጄይና</i>

11
00:00:48,966 --> 00:00:50,884
<i>ከጠፈር ዝንጀሮ ግሌክ ጋር...</i>

12
00:00:52,761 --> 00:00:58,809
<i>ለእውነት፣ ለፍትህ፣
ሰላምም ለሰው ልጆች ሁሉ</i>

13
00:01:03,272 --> 00:01:05,983
የ<i>የዛሬው "ሁሉም አዲስ ሱፐር
የጓደኞች ሰዓት" ስጦታዎች</i>

14
00:01:06,108 --> 00:01:07,776
<i>ሱፐርማን እና ድንቅ ሴት</i>

15
00:01:07,901 --> 00:01:10,237
በኤሌክትሪፊሻል ውስጥ <i>
ሲገናኙ ጀብዱ</i>

16
00:01:10,362 --> 00:01:13,115
<i>የዶክተር ድሮይድ ወራሪ ጭራቅ።</i>

17
00:01:13,240 --> 00:01:14,825
<i>ከዚያም ድንቁ መንትዮች እና ግሌክ</i>

18
00:01:14,950 --> 00:01:17,744
<i>ጥቂት ልዩ ድንቅ አላቸው።
ብልሃቶች</i>እጃቸው ላይ

19
00:01:17,869 --> 00:01:19,453
<i>አንድ ሁለት የማያስቡ ተማሪዎች ሲሆኑ</i>

20
00:01:19,580 --> 00:01:22,124
<i>ወደ ትምህርት ቤት አጥፊዎች ተለወጠ።</i>

21
00:01:22,249 --> 00:01:25,334
የ<i>ልዕለ ጓደኞች ያገኛሉ
እራሳቸውን ወሳኝ በሆነ ውጊያ ውስጥ</i>

22
00:01:25,459 --> 00:01:28,922
እርስ በርሳቸው ሲጋጩ <i>
የታይራኒክ ምርኮኞች ሁኑ</i>

23
00:01:29,047 --> 00:01:32,134
<i>የውስጥ ባህር ገዥ
የውቅያኖስ ዓለም</i>

24
00:01:32,259 --> 00:01:35,846
<i>ከዚያም ባትማን እና ሮቢን ከ ጋር
ልዩ እንግዳው አቶም</i>

25
00:01:35,971 --> 00:01:38,724
<i>አንድን ለማስቀመጥ ተጠርተዋል።
ፈጣን የመንገደኞች ባቡር</i>

26
00:01:38,849 --> 00:01:41,852
የተወሰደው በ<i> ነው።
ወሳኝ የኃይል ብዛት</i>

27
00:01:47,107 --> 00:01:48,859
[አስደናቂ ሙዚቃ]

28
00:01:52,070 --> 00:01:53,405
[ከባድ ሙዚቃ]

29
00:01:53,530 --> 00:01:55,407
[ክሪኬቶች እየጮሁ]

30
00:01:59,786 --> 00:02:03,999
እነዚያ በሳይንስ ላይ ሞኞች
ያባረረኝ ተቋም

31
00:02:04,124 --> 00:02:08,294
ለሥነ ምግባር የጎደላቸው ሙከራዎች
ሲያዩ ይደነግጣሉ

32
00:02:08,419 --> 00:02:12,758
የእኔ አንድሮይድ ሮቦት የሰውን ልጅ እንዴት እንደሚረዳ።

33
00:02:12,883 --> 00:02:15,802
አንዴ የአንጎል ሞገዶችን ካስገቡ
የዚህ የሰለጠነ ነጭ አይጥ

34
00:02:15,927 --> 00:02:18,597
<i>የአንድሮይድ ወረዳ ውስጥ
ትፈጥራለህ</i>

35
00:02:18,722 --> 00:02:22,267
<i>ታዛዥ፣ እጅግ በጣም ጠንካራ፣
የማይታክት አገልጋይ</i>

36
00:02:22,392 --> 00:02:26,813
ሰው ከእንግዲህ አይኖረውም።
ለመስራት ወይም ለማሰብ.

37
00:02:26,938 --> 00:02:29,775
ሁሉም ነገር ዝግጁ ነው ዶ/ር ድሮይድ።

38
00:02:29,900 --> 00:02:31,360
Buzz buzz buzz

39
00:02:34,571 --> 00:02:36,448
ዶ/ር ድሮይድ፣ ተመልከት!

40
00:02:36,573 --> 00:02:38,116
[ማጉረምረም]

41
00:02:42,454 --> 00:02:44,623
አድርጌዋለሁ ቦሪስ።

42
00:02:44,748 --> 00:02:46,583
[ማጉረምረም]

43
00:02:47,751 --> 00:02:48,919
ቱድ

44
00:02:50,002 --> 00:02:52,005
የሆነ ችግር ተፈጥሯል።

45
00:02:52,130 --> 00:02:54,591
[ቦሪስ] <i>አንድሮይድ ዱር ሆኗል!</i>

46
00:02:54,716 --> 00:02:56,468
ብልሽት

47
00:02:56,593 --> 00:02:58,387
[ማደግ]

48
00:03:00,389 --> 00:03:02,766
[ከባድ ሙዚቃ]

49
00:03:05,811 --> 00:03:08,230
<i>[ወንድ ተራኪ] በኋላ፣ በ
የፍትህ አዳራሽ...</i>

50
00:03:08,355 --> 00:03:11,400
ልዕለ ጓደኞች፣ አንድ
ስምንት ጫማ ቁመት ያለው የሮቦት ጭራቅ

51
00:03:11,525 --> 00:03:14,276
በአንድ ሀገር ላይ ታይቷል
በዊትቪል አቅራቢያ ያለው መንገድ።

52
00:03:14,403 --> 00:03:16,697
መረጃው ዶ/ር ድሮይድ ነው።

53
00:03:16,822 --> 00:03:18,615
በእንደዚህ ዓይነት ፍጡር ላይ ይሠራ ነበር.

54
00:03:18,740 --> 00:03:19,782
በትክክል እንረዳዋለን።

55
00:03:19,907 --> 00:03:21,118
የማይታየውን ጄት እወስዳለሁ

56
00:03:21,243 --> 00:03:22,577
እና አንተን ተከተል, ሱፐርማን.

57
00:03:24,371 --> 00:03:26,163
[አስደናቂ ሙዚቃ]

58
00:03:26,288 --> 00:03:29,376
ወደ ላይ፣ ወደ ላይ እና ወደ ላይ።

59
00:03:31,669 --> 00:03:34,881
<i>[ወንድ ተራኪ] በኋላ፣ በ
ትንሽ ከተማ Wheatville...</i>

60
00:03:35,006 --> 00:03:37,134
[ማጉረምረም]

61
00:03:37,259 --> 00:03:39,720
[አስደናቂ ሙዚቃ]

62
00:03:41,221 --> 00:03:42,889
እንደምን አደርክ ፣ አያት።

63
00:03:45,767 --> 00:03:47,769
ሃሮልድ ፣ ተመልከት! ምንድነው ይሄ፧

64
00:03:47,894 --> 00:03:51,773
አንድ ዓይነት ጭራቅ ነው።
ፈጣን! በቤቱ ውስጥ ያሉ ሁሉም ሰዎች።

65
00:03:53,692 --> 00:03:57,446
የኔ አሻንጉሊት።
ዶሊዬ የት አለ?

66
00:04:00,574 --> 00:04:02,617
ዶሊዬን ማግኘት እችላለሁ?

67
00:04:07,372 --> 00:04:10,459
ተመልከት፣ ጭራቁ አለ!
በል እንጂ!

68
00:04:10,584 --> 00:04:12,127
እሱን ለማሰር እሞክራለሁ።

69
00:04:13,503 --> 00:04:14,671
[ሰው እየጮኸ]

70
00:04:14,796 --> 00:04:17,048
[የብረት መሰባበር]

71
00:04:17,174 --> 00:04:19,301
[ጄት መወርወር]

72
00:04:19,426 --> 00:04:20,969
ሱፐርማን, እሱ አለ.

73
00:04:21,094 --> 00:04:23,638
ወንድ ይኖረኛል ብዬ አስባለሁ።
የአረብ ብረት ለብረት ሰው

74
00:04:23,764 --> 00:04:25,348
ከእሱ ጋር ተነጋገሩ.

75
00:04:25,474 --> 00:04:27,559
[ማጉረምረም]

76
00:04:31,396 --> 00:04:33,315
ሱፐርማን፣ ተመልከት።

77
00:04:33,440 --> 00:04:34,649
ውይ

78
00:04:34,775 --> 00:04:36,109
ያንን ዘይት መኪና ማግኘት አለብኝ

79
00:04:36,234 --> 00:04:38,987
መሬቱን ከመምታቱ እና ከመፈንዳቱ በፊት.

80
00:04:39,112 --> 00:04:41,698
እናም ወደ እኛ እገባለሁ።
ስምንት ጫማ ጓደኛ.

81
00:04:45,494 --> 00:04:47,204
ጩኸት

82
00:04:47,329 --> 00:04:49,039
[ማጉረምረም]

83
00:04:50,916 --> 00:04:54,085
እሺ፣ ትልቅ ጓደኛ፣ አንተ ነህ
በገመድዎ መጨረሻ ላይ.

84
00:04:54,211 --> 00:04:55,796
የስዊሽ ስዊሽ ስዊች

85
00:04:55,921 --> 00:04:57,839
[ማጉረምረም]

86
00:05:00,717 --> 00:05:03,178
ሂስ

87
00:05:06,681 --> 00:05:11,269
የ... ጋዝ ዋናውን ሰበረ።
እየገረመኝ ነው... እያዞርኩ ነው።

88
00:05:13,188 --> 00:05:14,606
[ማደግ]

89
00:05:16,942 --> 00:05:18,944
[አስደናቂ ሙዚቃ]

90
00:05:27,327 --> 00:05:29,037
ድንቅ ሴት። ሄዳለች።

91
00:05:29,162 --> 00:05:32,165
ሱፐርማን፣ ጭራቁ አስደናቂ ሴት ወሰደ!

92
00:05:32,290 --> 00:05:35,210
እሷን ማግኘት አለብኝ እና
ያንን የብረት ጭራቅ አቁም.

93
00:05:37,420 --> 00:05:38,672
[ማጉረምረም]

94
00:05:38,797 --> 00:05:40,841
[ሙዚቃ ይቀጥላል]

95
00:05:48,390 --> 00:05:50,141
[ማጉረምረም]

96
00:05:50,267 --> 00:05:52,811
ዶ/ር ድሮይድ፣ አንድሮይድ ተመልሷል።

97
00:05:52,936 --> 00:05:57,774
እና ከድንቅ ሴት ጋር።
የእድል ምት ቦሪስ።

98
00:05:57,899 --> 00:06:02,028
ምናልባት በማስተላለፍ ላይ
የእሷ የሰው አንጎል ሞገዶች

99
00:06:02,153 --> 00:06:07,033
ወደ አንድሮይድ መግባት እንችላለን
የማሰብ ችሎታውን ይጨምራል.

100
00:06:07,158 --> 00:06:09,202
ምንም ምልክት የለም።
ድንቅ ሴት በየትኛውም ቦታ።

101
00:06:09,327 --> 00:06:12,664
የእኔ ልዩ ኢንፍራሬድ
ራዕይ የመጨረሻ ተስፋዬ ነው።

102
00:06:17,002 --> 00:06:20,630
እነዚያ የሚያበሩ ቀይ አሻራዎች ፣
የ android መሆን አለባቸው።

103
00:06:20,755 --> 00:06:23,466
እና እነሱ ሊመሩኝ ይገባል
በቀጥታ ወደ አስደናቂ ሴት ።

104
00:06:23,592 --> 00:06:25,176
ውይ

105
00:06:25,302 --> 00:06:27,762
[ከባድ ሙዚቃ]

106
00:06:29,389 --> 00:06:31,892
ሱፐርማን ያቆመሃል ዶ/ር ድሮይድ።

107
00:06:32,017 --> 00:06:33,351
መቼም አይሳካልህም።

108
00:06:33,476 --> 00:06:35,896
በእርግጥ አደርገዋለሁ, Wonder Woman.

109
00:06:36,021 --> 00:06:38,273
እናም እኔ የሀገር ጀግና እሆናለሁ።

110
00:06:38,398 --> 00:06:41,234
ለሳይንሳዊ እድገቴ።

111
00:06:41,359 --> 00:06:44,070
አንዳንድ ሰዎችን መርዳት አትችልም።
ሌሎችን በመጉዳት.

112
00:06:44,195 --> 00:06:49,659
በተቃራኒው የሰው ልጅ ይፈጸማል
መስዋእትነትህን እናደንቃለን።

113
00:06:49,784 --> 00:06:55,749
አሁን፣ የእርስዎን ለማስተላለፍ
የእኔ አንድሮይድ ላይ የአንጎል ሞገዶች.

114
00:06:55,874 --> 00:06:57,626
[ሱፐርማን] <i>ይቅርታ
አቋርጥ፣ ዶ/ር ድሮይድ</i>

115
00:06:57,751 --> 00:07:02,172
የቀዘቀዘ ትንፋሼ ግን አለበት።
ዕቅዶችዎን ያቀዘቅዙ።

116
00:07:02,297 --> 00:07:04,089
ሁፍ

117
00:07:06,801 --> 00:07:09,471
ጠንከር ያለ የቀዘቀዘ ነው።

118
00:07:09,596 --> 00:07:11,264
[ማጉረምረም]

119
00:07:13,892 --> 00:07:16,937
ከዚህ አወጣሃለሁ
በአንድ ሰከንድ ውስጥ, ድንቅ ሴት.

120
00:07:17,062 --> 00:07:18,647
[ማጉረምረም]

121
00:07:20,982 --> 00:07:23,652
አይደለም! ማምለጥ አለብን።

122
00:07:25,111 --> 00:07:27,656
[ሙዚቃ ይቀጥላል]

123
00:07:31,242 --> 00:07:33,453
የአንድሮይድ ጭራቅ እንክብካቤ አደርገዋለሁ።

124
00:07:33,578 --> 00:07:36,331
እና ከዶር.
ድሮይድ እና ረዳቱ።

125
00:07:38,959 --> 00:07:40,418
[አስደናቂ ሙዚቃ]

126
00:07:41,836 --> 00:07:45,715
የእኔ አስማት ላስሶ ብቻ ነው
የመንገድ መዝጋት ለመፍጠር ነገር.

127
00:07:49,427 --> 00:07:51,429
<i>ድንጋዮች እንዳይወድቁ ተጠንቀቁ።</i>

128
00:07:51,554 --> 00:07:52,764
ድንጋጤ

129
00:07:54,224 --> 00:07:55,475
ጩኸት

130
00:07:55,600 --> 00:07:57,686
ሁሉም ነገር አለቀ ዶክተር ድሮይድ።

131
00:08:00,146 --> 00:08:02,524
[ከባድ ሙዚቃ]

132
00:08:05,110 --> 00:08:07,112
በዚህ መንገድ አታመልጡም።

133
00:08:07,237 --> 00:08:08,697
[ማጉረምረም]

134
00:08:12,701 --> 00:08:13,952
ባም

135
00:08:15,578 --> 00:08:17,038
ድንጋጤ

136
00:08:22,585 --> 00:08:25,171
<i>[ወንድ ተራኪ] በኋላ፣ ከዶክተር ድሮይድ እና ቦሪስ ጋር</i>

137
00:08:25,296 --> 00:08:28,216
በባለሥልጣናት እጅ...</i>

138
00:08:28,341 --> 00:08:30,885
ሳይንስን ለማራመድ በመሞከር ላይ
ክቡር ሀሳብ ነው።

139
00:08:31,011 --> 00:08:33,013
ነገር ግን በአደጋ ላይ አይደለም

140
00:08:33,138 --> 00:08:34,222
የሌሎችን ህይወት.

141
00:08:34,347 --> 00:08:35,724
ደህና፣ ያ ብቻ ይጠቀለላል

142
00:08:35,849 --> 00:08:37,100
ሁሉም ነገር ፣ ድንቅ ሴት ።

143
00:08:37,225 --> 00:08:38,684
ግን ስለ ትንሹ ነጭ አይጥስ?

144
00:08:38,809 --> 00:08:40,562
በዶክተር ድሮይድ ላብራቶሪ ውስጥ?

145
00:08:40,687 --> 00:08:43,314
ኦ እሱ።
እሱ ደህና ነው።

146
00:08:43,440 --> 00:08:45,191
[ሳቅ]

147
00:08:48,820 --> 00:08:51,030
<i>[ወንድ ተራኪ] ትምህርታዊ ነው።
ጀብዱ መቼ ድንቅ መንትዮች</i>

148
00:08:51,155 --> 00:08:53,783
<i>እና ግሌክ የኤክሶር ሃይላቸውን ይጠቀማሉ

149
00:08:53,908 --> 00:08:55,827
<i>በትምህርት ቤት ሀ
ጥንድ ወጣት አጥፊዎች</i>

150
00:08:55,952 --> 00:08:58,872
በጣም የሚፈለግ ትምህርት።
ይጠብቁን።</i>

151
00:09:01,666 --> 00:09:03,960
[የመሳሪያ ሙዚቃ]

152
00:09:04,085 --> 00:09:05,086
ፊውዙን የፈነዳው ምንድን ነው ባትማን?

153
00:09:05,211 --> 00:09:06,588
በጣም ብዙ ማሽኖች ተሰክተዋል።

154
00:09:06,713 --> 00:09:08,298
ተመሳሳይ የኤሌክትሪክ ዑደት, ሮቢን.

155
00:09:08,423 --> 00:09:10,759
<i>ብዙውን ጊዜ በጣም ብዙ መብራቶች እና
ሌሎች የኤሌክትሪክ ዕቃዎች</i>

156
00:09:10,884 --> 00:09:12,385
<i>በተመሳሳይ መውጫ ላይ ተሰክተዋል</i>

157
00:09:12,510 --> 00:09:15,804
ይህ ከልክ በላይ መጫን ይችላል።
የወረዳ እና እሳት መንስኤ</i>

158
00:09:15,929 --> 00:09:17,807
እንዲሁም ሁልጊዜ ማረጋገጥ አለብን

159
00:09:17,932 --> 00:09:19,809
የኤሌክትሪክ ገመዶች በከፍተኛ ሁኔታ ላይ ናቸው.

160
00:09:19,934 --> 00:09:23,688
<i>የተበጣጠሱ ገመዶች፣ ወይም ያልተለቀቁ መሰኪያዎች
አደገኛ አስደንጋጭ አደጋዎች ናቸው።</i>

161
00:09:23,813 --> 00:09:26,274
አእምሮን በመከተል
ስለ ኤሌክትሪክ ደንቦች</i>

162
00:09:26,399 --> 00:09:28,777
ሕይወታችንን ማድረግ እንችላለን
የበለጠ ደህንነቱ የተጠበቀ ፣ ሮቢን።

163
00:09:33,907 --> 00:09:35,825
[አስደናቂ ሙዚቃ]

164
00:09:41,998 --> 00:09:43,416
ጩኸት

165
00:09:46,169 --> 00:09:48,838
ለምን እንቆማለን።
ትምህርት ቤቱ, Spenz?

166
00:09:48,963 --> 00:09:50,256
አንዳንድ ምቶች ይኖሩናል።

167
00:09:50,381 --> 00:09:53,843
አዎ ፣ እንደ አሮጌው ሰው
የሞሪሰን ማተሚያ መደብር ተለያይቷል።

168
00:09:53,968 --> 00:09:55,845
ኧረ አሪፍ ነው እናንተ ሰዎች።

169
00:09:55,970 --> 00:09:58,556
ያ መምታት ሳይሆን ማጥፋት ነው።

170
00:09:58,681 --> 00:10:00,266
ዝም በል እህት።

171
00:10:00,391 --> 00:10:02,977
(ሎሬል) ችግርን ብቻ ነው የጠየቁት።

172
00:10:04,604 --> 00:10:06,564
[ከባድ ሙዚቃ]

173
00:10:06,689 --> 00:10:08,316
ና. ይህ መስኮት ተከፍቷል።

174
00:10:09,984 --> 00:10:13,696
ተከተለኝ. ህትመቱ
በላይኛው ፎቅ ላይ ሱቅ።

175
00:10:13,822 --> 00:10:16,366
<i>[ወንድ ተራኪ] ስለ ጉዳዩ ተጨነቀ
ችግር ጓደኞቿ እየገቡ ነው</i>

176
00:10:16,491 --> 00:10:18,910
<i>ላውረል የእርዳታ ጥሪ አድርጓል።</i>

177
00:10:20,662 --> 00:10:23,164
<i>ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ በአቅራቢያ በሚገኝ ፓርክ...</i>

178
00:10:25,083 --> 00:10:29,295
እልሃለሁ፣ ሱፐር እህት፣ ይህ
ቮሊቦል በጣም ጥሩ ጨዋታ ነው።

179
00:10:29,420 --> 00:10:31,506
እኔ ግን በጣም ጎበዝ ነኝ።

180
00:10:31,631 --> 00:10:35,051
<i>ከአንዱ ጋር መጫወት እችል ነበር።
ከኋላዬ እጅ</i>

181
00:10:35,176 --> 00:10:38,346
ስለ አንድ እጅ እንዴት
አፍህን ዛን ውድ.

182
00:10:38,471 --> 00:10:42,058
እሺ፣ ለኔ ተዘጋጅ
እጅግ በጣም ጥሩ አገልግሎት ፣ ጄና

183
00:10:42,183 --> 00:10:43,768
ልሰብርሽ ነው።

184
00:10:47,313 --> 00:10:48,940
[መጨዋወት]

185
00:10:52,277 --> 00:10:55,029
[ሳቅ] እሺ፣ አደርገዋለሁ
ዝም በል ፣ ግሌክ።

186
00:10:55,155 --> 00:10:56,072
[ድምፅ ማሰማት]

187
00:10:56,197 --> 00:10:57,574
የታዳጊዎች ችግር ማንቂያ።

188
00:10:57,699 --> 00:11:00,076
[ሎረል] <i>ድንቅ መንትዮች፣
መርዳት አለብህ።</i>

189
00:11:00,201 --> 00:11:03,580
<i>ወንድሜ እና ጓደኛው ብቻ
ወደ ሚድላንድ ሃይ</i>ሰበረ

190
00:11:03,705 --> 00:11:06,791
<i>ከዚህ በፊት እነሱን ማቆም አለብህ
የበለጠ ችግር ውስጥ ይገባሉ</i>

191
00:11:06,916 --> 00:11:09,711
አይጨነቁ, እኛ እንከባከበዋለን.

192
00:11:09,836 --> 00:11:13,298
[ሁለቱም] ድንቅ መንታ ሃይሎች፣ አግብር።

193
00:11:13,423 --> 00:11:15,341
የንስር ቅርጽ.

194
00:11:19,345 --> 00:11:20,889
የውሃ መልክ.

195
00:11:23,641 --> 00:11:25,059
ስፕሬሽን

196
00:11:25,184 --> 00:11:26,977
[መጨዋወት]

197
00:11:29,772 --> 00:11:32,275
[አስደናቂ ሙዚቃ]

198
00:11:32,400 --> 00:11:35,069
[ዛን] ሚድላንድ ሃይ ሞታ ወደፊት፣ ጄና

199
00:11:44,453 --> 00:11:47,582
[ሁለቱም] ድንቅ መንታ ሃይሎች፣ አቦዝን።

200
00:11:51,669 --> 00:11:53,963
አንዳንድ ጊዜ ብበረር የበለጠ ደህና እሆናለሁ ብዬ አስባለሁ።

201
00:11:54,088 --> 00:11:55,465
በባልዲም ተሸክመህ።

202
00:11:55,590 --> 00:11:56,633
ብልሽት

203
00:11:56,758 --> 00:11:58,092
እነሱ መሆን አለባቸው። በል እንጂ።

204
00:11:58,218 --> 00:12:00,720
ለምን በህትመት መደብር ውስጥ ዲ እንዳገኘሁ አላውቅም

205
00:12:00,845 --> 00:12:02,597
እኔ በጣም ጥሩ አታሚ ነኝ።

206
00:12:07,059 --> 00:12:09,395
[የማንቂያ ደውል]

207
00:12:09,520 --> 00:12:11,981
ማንቂያ!
ከዚህ ብንወጣ ይሻላል።

208
00:12:14,776 --> 00:12:15,818
ሄይ፣ አቁም!

209
00:12:18,446 --> 00:12:22,492
[ጄይና] <i>ዛን፣ ተመልከት! " ሊፍት
ከትዕዛዝ ውጪ. አትጠቀም!"</i>

210
00:12:24,035 --> 00:12:25,620
[የሚንቀጠቀጡ]

211
00:12:25,745 --> 00:12:27,830
ምን እየተፈጠረ ነው?

212
00:12:27,956 --> 00:12:30,541
ገመዶቹ. እየሰበሩ ነው።

213
00:12:30,667 --> 00:12:32,377
[ገመዶች መቆራረጥ]

214
00:12:34,837 --> 00:12:37,298
ጁፒተሮች! ሊፍት
በማንኛውም ሰከንድ ሊወድቅ ይችላል.

215
00:12:37,423 --> 00:12:40,260
ያ ብዙም አይተወንም።
ጊዜ, ድንቅ ወንድም.

216
00:12:40,385 --> 00:12:43,011
[ሁለቱም] ድንቅ መንታ ሃይሎች፣ አግብር።

217
00:12:43,136 --> 00:12:45,682
የጎሪላ መልክ።

218
00:12:48,142 --> 00:12:50,520
ሰሊጥ ክፈት.

219
00:12:52,981 --> 00:12:55,316
የበረዶ ምሰሶ ቅርጽ.

220
00:12:56,818 --> 00:12:59,320
[አስደናቂ ሙዚቃ]

221
00:13:04,701 --> 00:13:05,743
ስናፕ

222
00:13:07,953 --> 00:13:09,664
እርዳ!

223
00:13:11,582 --> 00:13:13,126
ጩኸት

224
00:13:20,091 --> 00:13:22,677
<i>[ወንድ ተራኪ] በሚቀጥለው ቀን፣ ሚድላንድ ሃይ...</i>

225
00:13:24,761 --> 00:13:26,889
ሁለት ወንድ ልጆች እንዳትኖሩ እፈራለሁ።

226
00:13:27,015 --> 00:13:29,309
ለሦስት ወር ከትምህርት ቤት እገዳ.

227
00:13:29,434 --> 00:13:32,061
<i>እናም እንደ አባቶች አባቶች
ወንዶች፣ እናንተ ተጠያቂ ናችሁ</i>

228
00:13:32,186 --> 00:13:34,814
በሺህ የሚቆጠር ዶላር
ያደረሱት ጉዳት</i>

229
00:13:34,939 --> 00:13:36,649
ለመዝናናት ብቻ።

230
00:13:38,359 --> 00:13:40,528
ከሁሉም በኋላ ብዙም አስደሳች አልነበረም ብዬ እገምታለሁ።

231
00:13:40,653 --> 00:13:43,740
እንደተሳሳትን እናውቃለን፣ እና እናደርጋለን
ገንዘቡን በሆነ መንገድ ይመልሱ።

232
00:13:43,865 --> 00:13:45,742
ድንቁን ብቻ ደስ ብሎኛል።
መንትዮች በአካባቢው ነበሩ።

233
00:13:45,867 --> 00:13:48,410
ከእኩልነት ሊያድነን
የከፋ ቅጣት.

234
00:13:48,535 --> 00:13:51,122
በፍፁም! ሃሃሃሃ!

235
00:13:51,247 --> 00:13:54,042
ግሌክ የረዳ ይመስላል
የሕትመት ሱቁን አጽዳ.

236
00:13:55,208 --> 00:13:56,961
[መጨዋወት]

237
00:14:05,470 --> 00:14:07,221
<i>[ወንድ ተራኪ] ሚስጥራዊ መንግሥት
ባሕሩ የገጽታውን ዓለም ያሰጋዋል</i>

238
00:14:07,347 --> 00:14:09,474
<i> ግን ሱፐር ጓደኞች
የውቅያኖስን አደጋ አሸንፉ</i>

239
00:14:09,599 --> 00:14:12,977
<i>በ"Super Friends vs Super
ጓደኞች. " እየመጣ ነው ...</i>

240
00:14:17,148 --> 00:14:18,357
[የመሳሪያ ሙዚቃ]

241
00:14:20,610 --> 00:14:23,613
ለመጀመሪያው ፍንጭ የሚሆን ጊዜ
የዛሬ ሚስጥራዊ ኮድ ቃል።

242
00:14:23,738 --> 00:14:26,324
ውስጥ ወሳኝ ሚና ይጫወታል
"የሱፐር ጓደኞች ጀብዱ"

243
00:14:26,449 --> 00:14:28,242
እየመጣ ነው።

244
00:14:28,368 --> 00:14:29,994
ያንን ያሸነፈ ይመስላል።

245
00:14:30,119 --> 00:14:31,329
ግን ወደ ፍንጭው ተመለስ።

246
00:14:31,454 --> 00:14:32,705
የኮድ ቃል የመጀመሪያ ክፍል

247
00:14:32,830 --> 00:14:34,248
የስሜ የመጨረሻ ክፍል ነው።

248
00:14:34,374 --> 00:14:37,835
ወይም አንድ ዓይነት ይመስላል።
ሁለተኛ ፍንጭ ይዤ እመለሳለሁ።

249
00:14:37,960 --> 00:14:40,296
ለሁለተኛ ዙር የተመለሰ ይመስላል።

250
00:14:40,421 --> 00:14:42,382
ይህን እያደረግሁ እያሰብክ ነው።

251
00:14:42,507 --> 00:14:44,425
አሁን ስለ ሰጠሁህ ፍንጭ።

252
00:14:48,596 --> 00:14:49,889
[አስደናቂ ሙዚቃ]

253
00:14:53,434 --> 00:14:55,561
[የመሳሪያ ሙዚቃ]

254
00:14:59,107 --> 00:15:00,942
<i>[ወንድ ተራኪ] ሰፊ በሆነው የፓሲፊክ ውቅያኖስ ውስጥ የሆነ ቦታ</i>

255
00:15:01,067 --> 00:15:04,779
<i>የባህር ኃይል ፍለጋ መርከብ
የመጥለቅ ደወል ይቀንሳል</i>

256
00:15:04,904 --> 00:15:07,949
<i>ከሁለት የባህር ኃይል ሳይንቲስቶች ጋር።</i>

257
00:15:08,074 --> 00:15:10,034
<i>ግን ጥቂት አይገነዘቡም</i>

258
00:15:10,159 --> 00:15:12,453
<i>እነሱም እየተጠና ነው።</i>

259
00:15:12,578 --> 00:15:14,330
[አስጨናቂ ሙዚቃ]

260
00:15:16,541 --> 00:15:17,750
አየህ አባት...

261
00:15:25,883 --> 00:15:29,137
ግዙፍ ኦክቶፐስ!
በፍጥነት ይጎትቱልን!

262
00:15:35,143 --> 00:15:38,271
ፍጡር ድንቅ ነው።
ለአረና እንይዘውለት።

263
00:15:38,396 --> 00:15:40,898
አይ ኔራክ፣ እኛ ቀድሞውንም ጠንካራ አለን።

264
00:15:41,023 --> 00:15:43,860
እና የበለጠ ጨካኝ
ለጨዋታዎቻችን ፍጥረታት.

265
00:15:43,985 --> 00:15:46,654
የበለጠ እንፈልጋለን።

266
00:15:46,779 --> 00:15:48,990
እነዚያን መርዳት የለብንም?
የገጸ ምድር ነዋሪዎች?

267
00:15:51,033 --> 00:15:53,870
እነዚያ ደካማ ፍጡራን ናቸው።
የኛ ጉዳይ የለም።

268
00:15:53,995 --> 00:15:55,997
<i>[ወንድ ተራኪ] እነማን ናቸው።
እነዚህ እንግዳ አካላት?</i>

269
00:15:56,122 --> 00:15:59,041
<i>እና ለምን ይፈልጋሉ
ውቅያኖስ ለ ጭራቆች</i>

270
00:15:59,167 --> 00:16:02,253
<i>ከዚህ የበለጠ ጨካኝ።</i>

271
00:16:02,378 --> 00:16:05,548
ድንገተኛ አደጋ! ድንገተኛ አደጋ!
በፍጥነት እርዳታ ይላኩ!

272
00:16:08,009 --> 00:16:10,219
<i>[ወንድ ተራኪ] ድንገተኛ አደጋ
ምልክት ከ TroubAlert</i>

273
00:16:10,344 --> 00:16:13,681
ሱፐር ጓደኞችን ያመጣል
ወደ ፍትህ አዳራሽ</i>

274
00:16:13,806 --> 00:16:16,684
[ድንቅ ሴት] <i>የመቶ አለቃው ነው።
የባህር ኃይል አሰሳ መርከቦች</i>

275
00:16:16,809 --> 00:16:19,020
ሱፐር ጓደኞች የኛ
ገላጭ ዳይቪንግ ደወል

276
00:16:19,145 --> 00:16:20,980
በግዙፉ ኦክቶፐስ ጥቃት ደርሶበታል።

277
00:16:21,105 --> 00:16:24,233
የህይወት መስመርን ቆራረጠ እና
አንድ ሰአት ብቻ አየር አለ.

278
00:16:24,358 --> 00:16:27,278
እኔ አደርገዋለሁ።
ውቅያኖስ የእኔ ጎራ ነው።

279
00:16:27,403 --> 00:16:31,073
አንድ ግዙፍ ኦክቶፐስ ቁ መሆን አለበት
ለባህሩ ንጉስ ችግር.

280
00:16:31,199 --> 00:16:33,576
- ከፈለጉ እኛን ያነጋግሩን.
- ቀኝ።

281
00:16:35,536 --> 00:16:37,747
<i>[ወንድ ተራኪ] በቅርቡ፣ አኳማን
ከማዕበል በታች ነው</i>

282
00:16:37,872 --> 00:16:40,541
<i>በእሱ Aquascooter ላይ ለማዳን እሽቅድምድም</i>

283
00:16:40,666 --> 00:16:43,211
[አስደናቂ ሙዚቃ]

284
00:16:43,336 --> 00:16:46,130
ፍጡርን ማዘናጋት ብችል።

285
00:16:54,263 --> 00:16:55,973
<i>[ወንድ ተራኪ] በግዙፉ ኦክቶፐስ ተይዟል።

286
00:16:56,098 --> 00:16:59,477
<i>አኳማን በቴሌፓቲክ ይደውላል
የባህር ውስጥ ወዳጆቹ</i>

287
00:17:02,271 --> 00:17:03,814
ውይ

288
00:17:05,900 --> 00:17:08,236
[ሙዚቃ ይቀጥላል]

289
00:17:16,369 --> 00:17:17,619
ጠቅ ያድርጉ ይንኩ።

290
00:17:19,705 --> 00:17:20,790
ባም

291
00:17:24,877 --> 00:17:26,295
አባት ሆይ!

292
00:17:28,047 --> 00:17:30,383
እንደዚህ አይነት አይተህ ታውቃለህ?
ኃይለኛ የወለል ነዋሪ?

293
00:17:30,508 --> 00:17:33,719
ሻምፒዮን ነው።
እሱን ሊኖረን ይገባል።

294
00:17:33,844 --> 00:17:35,972
በፍጥነት፣ ለ Monster-trapper።

295
00:17:43,854 --> 00:17:47,108
[Aquaman] <i>በእርስዎ ጊዜ
ራስህን ፍታ ትልቅ ፋላ</i>

296
00:17:47,233 --> 00:17:48,984
ለረጅም ጊዜ እንሄዳለን.

297
00:17:51,070 --> 00:17:53,614
አሁን ይህን ዳይቪንግ ለማግኘት
ላይ ላዩን ደወል.

298
00:17:55,407 --> 00:17:58,119
[Nerrac] ምን ላዩን ከሆነ
ነዋሪ ይቃወመናል?

299
00:17:58,244 --> 00:17:59,829
የማይታየው የጡንቻ መቆጣጠሪያ ጨረር

300
00:17:59,954 --> 00:18:02,707
በሰውነቱ ውስጥ ያለውን ጡንቻ ሁሉ ያዛል.

301
00:18:04,584 --> 00:18:05,792
ዛፕ

302
00:18:11,590 --> 00:18:14,051
አቁም፣ የገጽታ ነዋሪ።

303
00:18:14,176 --> 00:18:16,470
የሆነ ነገር ጡንቻዎቼን እየበረታ ነው።

304
00:18:16,596 --> 00:18:18,513
እነሱን መቆጣጠር የማልችል አይመስለኝም።

305
00:18:18,638 --> 00:18:21,726
እኔ ብቻ ማግበር ከቻልኩ
የኔ የአደጋ ጊዜ ቀለበት...

306
00:18:21,851 --> 00:18:23,519
ምንም ጥቅም የለውም.

307
00:18:23,644 --> 00:18:25,938
[ሆጋን] <i>ዞር እና በዚህ መንገድ ና።</i>

308
00:18:26,063 --> 00:18:28,398
<i>[ወንድ ተራኪ] አኳማን እና
ሁለቱ የባህር ኃይል አሳሾች</i>

309
00:18:28,523 --> 00:18:29,900
<i>ያለ ረዳትነት ይሳሉ</i>

310
00:18:30,026 --> 00:18:32,612
ወደ መንጋጋዎቹ ውስጥ
ጭራቅ-ወጥመድ ንዑስ</i>

311
00:18:36,157 --> 00:18:38,200
ከአንድ ሰዓት በላይ አልፏል,
እና ምንም ምልክት የለም

312
00:18:38,326 --> 00:18:40,369
የ Aquaman ወይም የመጥለቅ ደወል.

313
00:18:40,494 --> 00:18:41,704
የሆነ ችግር ተፈጥሯል።

314
00:18:41,829 --> 00:18:42,913
አኳማን ደወል ብቻ እንደነበረ ያውቅ ነበር።

315
00:18:43,039 --> 00:18:44,205
የአንድ ሰአት አየር.

316
00:18:44,332 --> 00:18:46,250
የሲግናል ቀለበት አመልካች ሊያየው ይገባል።

317
00:18:46,375 --> 00:18:47,710
በምድር ላይ በማንኛውም ቦታ.

318
00:18:49,754 --> 00:18:52,590
የቅዱስ ራዳር ስክሪኖች!
የሱ ምልክት የለም።

319
00:18:52,715 --> 00:18:54,592
የአኳማን ቀለበት ወይ አልተሰራም።

320
00:18:54,717 --> 00:18:56,427
ወይም የሆነ ነገር ጨረሩን እየያዘ ነው።

321
00:18:56,552 --> 00:18:59,305
ለማጣት ምንም ጊዜ የለም።
ተከፋፍለን እንፈልገዋለን።

322
00:18:59,430 --> 00:19:03,059
ሁለታችሁም እዚህ ቆዩ። ከተቀበሉ
ማንኛውም መልእክት ከ Aquaman

323
00:19:03,184 --> 00:19:04,644
ወዲያውኑ ያግኙን።

324
00:19:08,272 --> 00:19:11,067
<i>[ወንድ ተራኪ] ልዕለ
ጓደኞች ለአኳማን እርዳታ ይሽቀዳደማሉ።</i>

325
00:19:11,192 --> 00:19:14,278
<i>ሩቅ፣ ከውቅያኖስ ጥልቅ በታች</i>

326
00:19:14,403 --> 00:19:16,030
<i>እንግዳው ሰርጓጅ መርከብ</i>

327
00:19:16,155 --> 00:19:18,407
<i>ወደ ሚስጥራዊ ተራራ ቀርቧል...</i>

328
00:19:25,665 --> 00:19:30,086
<i>... ውስጥ ረጅሙ ነው።
የተረሳችው የኦሽንያ ከተማ</i>

329
00:19:30,211 --> 00:19:32,421
<i>የእህት ከተማ ለአትላንቲስ።</i>

330
00:19:36,175 --> 00:19:38,678
[አስደናቂ ሙዚቃ]

331
00:19:42,181 --> 00:19:43,182
[ተመልካቾች ይጮኻሉ]

332
00:19:43,307 --> 00:19:45,810
- ተጨማሪ እርምጃ!
- የበለጠ ደስታ!

333
00:19:45,935 --> 00:19:48,396
ጭራቆች ሁል ጊዜ ያሸንፋሉ።

334
00:19:51,148 --> 00:19:52,942
ኃያሉ ንጉሠ ነገሥት ቲራኒክ።

335
00:19:53,067 --> 00:19:56,904
ሆጋን, ህዝቡ እያደገ ነው
በጨዋታዎች ተሰላችቷል.

336
00:19:57,029 --> 00:19:59,323
በበላይ ስልጣን ላይ የምቆይ ከሆነ

337
00:19:59,448 --> 00:20:01,492
ያለማቋረጥ መዝናናት አለባቸው.

338
00:20:01,617 --> 00:20:04,954
ይቅር በለኝ ጌታዬ፣ የለኝም
ብቁ ተቃዋሚዎችን አገኘ

339
00:20:05,079 --> 00:20:06,997
ለኛ ጭራቆች ግን በዚህ ጊዜ

340
00:20:07,123 --> 00:20:09,583
እኔ ከመቼውም ጊዜ ጠንካራውን ያዝሁ።

341
00:20:09,709 --> 00:20:14,255
እሱ ካልተሳካ, እርስዎ ይሆናሉ
የጭራቅ ቀጣዩ ተቃዋሚ።

342
00:20:16,799 --> 00:20:22,555
የኦሺና ሰዎች፣ ያንተ
መሰልቸት መጨረሻ ላይ ነው።

343
00:20:22,680 --> 00:20:24,390
<i>እነሆ...</i>

344
00:20:24,515 --> 00:20:27,017
[አስደናቂ ሙዚቃ]

345
00:20:28,561 --> 00:20:30,771
[ተመልካቾች ይጮኻሉ]

346
00:20:30,896 --> 00:20:34,400
- እሱ የገጽታ ነዋሪ ብቻ ነው።
- ሁሉም ደካማዎች ናቸው.

347
00:20:34,525 --> 00:20:36,026
ደስታን እንፈልጋለን።

348
00:20:36,152 --> 00:20:39,029
የታሸገ ቤት ይመስላል እና
እኔ የመሳብ ማእከል ነኝ።

349
00:20:39,155 --> 00:20:41,699
ይህ የተለመደ አይደለም
የገጽታ ነዋሪ፣ ሲር።

350
00:20:41,824 --> 00:20:44,368
በዚህ ቅጽበት እሱ ስር ነው።
የጡንቻ መቆጣጠሪያ. ተመልከት።

351
00:20:46,537 --> 00:20:48,914
[Tyrannic] የጡንቻ መቆጣጠሪያን ያጥፉ።

352
00:20:49,039 --> 00:20:50,624
ግን ጌታዬ እኔ...

353
00:20:53,042 --> 00:20:57,465
ሰውነቴ ነፃ ነው። አሁን ለማግኘት
ይህ ስለ ምንድን ነው.

354
00:20:57,590 --> 00:20:59,300
[መፍጠጥ]

355
00:21:02,344 --> 00:21:04,430
አቁም!

356
00:21:04,555 --> 00:21:06,682
[ተመልካቾች ይጮኻሉ]

357
00:21:06,807 --> 00:21:08,309
ግሩም።

358
00:21:08,434 --> 00:21:10,853
የነገዎቹ ጨዋታዎች አስደሳች ይሆናሉ

359
00:21:10,978 --> 00:21:14,148
ከእናንተ መካከል በጣም አሰልቺ እንኳን.

360
00:21:14,273 --> 00:21:19,445
ኃይለኛ የወለል ነዋሪ
እባቡን ፊት ለፊት ይጋፈጣሉ

361
00:21:19,570 --> 00:21:21,821
እስከ መጨረሻው ጦርነት ውስጥ ።

362
00:21:25,659 --> 00:21:28,496
<i>[ወንድ ተራኪ]
ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ ማይሎች ርቀው፣ ልዕለ ጓደኞች</i>

363
00:21:28,621 --> 00:21:32,249
<i>ማያልቁን ይቀጥሉ
አኳማንን ፈልግ...</i>

364
00:21:32,374 --> 00:21:33,959
<i>...በአደገኛ ፍርስራሾች...</i>

365
00:21:34,084 --> 00:21:36,086
<i>...እና በሻርክ የተጠቃ ውሃ...</i>

366
00:21:36,212 --> 00:21:38,088
<i>...ያለ ስኬት።</i>

367
00:21:43,302 --> 00:21:47,473
<i>እና ከታች ባለው ጉድጓድ ውስጥ
የውቅያኖስ አሬና...</i>

368
00:21:47,598 --> 00:21:49,725
ይህ እስር ቤት ሊይዘኝ አይችልም።

369
00:21:49,850 --> 00:21:52,520
የማይታየው የጡንቻ መቆጣጠሪያ
ሬይ የማይቻል ያደርገዋል

370
00:21:52,645 --> 00:21:54,522
ላንተ ለማምለጥ የገጽታ ነዋሪ።

371
00:21:54,647 --> 00:21:58,025
ና ኔራክ። መያዝ አለብን
ለጨዋታዎች ተጨማሪ ጭራቆች.

372
00:21:59,568 --> 00:22:02,488
የእኔ የአደጋ ጊዜ ቀለበት ምልክት ወደ ውስጥ መግባት አይችልም።

373
00:22:02,613 --> 00:22:03,864
ይህ የባህር ውስጥ ተራራ.

374
00:22:03,989 --> 00:22:06,367
በቃ ባገኝ
ጠፍቷል ፣ እችል ይሆናል።

375
00:22:06,492 --> 00:22:08,494
መልእክት ያግኙ
ሌሎች ሱፐር ጓደኞች.

376
00:22:08,619 --> 00:22:11,747
<i>[ወንድ ተራኪ] ከሁሉም በላይ
ትክክለኛነት, የ Aquaman ተክሎች</i>

377
00:22:11,872 --> 00:22:14,124
<i>የእሱ የአደጋ ጊዜ ቀለበት በኔራክ ላይ...</i>

378
00:22:16,292 --> 00:22:17,586
ስላም

379
00:22:19,129 --> 00:22:21,632
<i>... ሳያውቅ ወደ ውጭ የሚወስደው

380
00:22:21,757 --> 00:22:24,134
<i>የልዕለ ጓደኞችን ምልክት በሚያሳይበት።</i>

381
00:22:28,722 --> 00:22:30,432
ቢፕ ቢፕ ድምፅ

382
00:22:30,558 --> 00:22:32,476
[ዛን] <i>የአኳማን ምልክት ቀለበት።</i>

383
00:22:32,601 --> 00:22:34,520
[የሚያሳዝን]

384
00:22:34,645 --> 00:22:35,646
ዛን ፣ ጄና

385
00:22:35,771 --> 00:22:37,731
ድንቅ ሴት፣ የአኳማን ምልክት አግኝተናል።

386
00:22:37,857 --> 00:22:40,442
እኔም እንደዚሁ፣ ነገር ግን ደካማ ሆነብኝ
ቦታውን ለመወሰን.

387
00:22:40,568 --> 00:22:43,529
<i>ን ማግበር አለብህ
የሲግናል ሪንግ ሃይል መጨመሪያ።</i>

388
00:22:43,654 --> 00:22:44,821
ለኔ ተወው።

389
00:22:44,946 --> 00:22:46,407
[የማይንቀሳቀስ]

390
00:22:46,532 --> 00:22:48,534
እርግጠኛ ነዎት ምን እየሰሩ እንደሆነ ያውቃሉ?

391
00:22:48,659 --> 00:22:51,494
ቅልጥፍናን ይመልከቱ
እርምጃ ፣ ታናሽ እህት።

392
00:22:51,619 --> 00:22:53,497
ውይ!

393
00:22:53,622 --> 00:22:55,624
ደህና, አቶ ቅልጥፍና.

394
00:22:55,749 --> 00:22:57,334
Zzz

395
00:22:57,459 --> 00:22:59,962
በዚህ ጊዜ በእውነት አደረጉት።

396
00:23:02,548 --> 00:23:07,177
አኳማን፣ በካርታ መጋጠሚያዎች 37-93 ላይ ነው።

397
00:23:07,303 --> 00:23:09,013
Zzz

398
00:23:09,138 --> 00:23:10,681
[ማሽኮርመም]

399
00:23:14,059 --> 00:23:16,686
ድንቄም ሴት፣ አደረግሽ
መጋጠሚያዎቹን ያግኙ?

400
00:23:16,811 --> 00:23:19,398
ሞቷል። ይኖረናል።
Aquascooter ለመውሰድ

401
00:23:19,523 --> 00:23:22,401
እና መጋጠሚያዎቹን እራሳችን እናቀርባለን።

402
00:23:22,526 --> 00:23:25,821
<i>እና ብትፈቅድልኝ ይሻላል
መንዳት, ሜካኒካል ሊቅ</i>

403
00:23:27,740 --> 00:23:29,407
<i>[ወንድ ተራኪ] ግን ድንቅ ሴት አላት።

404
00:23:29,532 --> 00:23:31,785
<i>መጋጠሚያዎቹን ተቀብሏል።</i>

405
00:23:31,911 --> 00:23:35,205
ድንቅ ሴት ለሱፐርማን እና ባትማን።

406
00:23:35,330 --> 00:23:38,375
<i>አኳማን መጋጠሚያዎች 37-93 ላይ ይገኛል።</i>

407
00:23:38,500 --> 00:23:40,961
vroom

408
00:23:44,256 --> 00:23:45,465
ስፕሬሽን

409
00:23:48,052 --> 00:23:50,763
[አስደናቂ ሙዚቃ]

410
00:23:50,888 --> 00:23:53,432
ምልክቱ የሚመጣው ከ
200 ሜትሮች ይቀድሙናል።

411
00:23:53,557 --> 00:23:55,309
የቦታው ምስል አገኛለሁ።

412
00:23:55,434 --> 00:23:58,061
የውሃ ውስጥ መመልከቻ ላይ.

413
00:23:58,186 --> 00:24:01,065
[Batman] <i>አንድ ዓይነት እንግዳ ነገር ነው።
ንዑስ፣ ግን የአኳማን ምልክት የለም።</i>

414
00:24:01,190 --> 00:24:04,609
[ሱፐርማን] <i>እነሱን እንከተላለን።
ወደ አኳማን ሊመሩን ይችላሉ።</i>

415
00:24:04,734 --> 00:24:06,862
<i>[ወንድ ተራኪ] እና፣ ያልታወቀ
ወደ ልዕለ ጓደኞች</i>

416
00:24:06,987 --> 00:24:10,407
የ<i>ድንቅ መንታዎቹ እንዲሁ ይዘጋሉ።
በ Monster Trapper ላይ</i>

417
00:24:10,532 --> 00:24:13,410
[ጄይና] <i>ድምጾቹ እየመጡ ነው።
ከዛ እብድ ንኡስ</i>

418
00:24:13,535 --> 00:24:15,788
ምናልባት አኳማን የት እንዳለ ያውቃሉ።

419
00:24:20,834 --> 00:24:23,128
[ጄይና] <i>ሄይ፣ እዚያ ውስጥ። ክፈት</i>

420
00:24:23,253 --> 00:24:26,799
አህ! እነዚህ የገጽታ ነዋሪዎች
እንደ ሌላው ሊሆን ይችላል.

421
00:24:26,924 --> 00:24:28,425
[ሆጋን] <i>እንመልሳቸዋለን።</i>

422
00:24:28,550 --> 00:24:32,262
ቅዱስ ሰርጓጅ መርከቦች፣ ባትማን!
ምን ዓይነት የእጅ ሥራ ነው?

423
00:24:32,388 --> 00:24:33,472
አላውቅም ሮቢን

424
00:24:33,597 --> 00:24:35,683
ግን ዛንን እና ጄናን ማዳን አለብን።

425
00:24:35,808 --> 00:24:39,895
Batman ወደ ሱፐር ጓደኞች, ያ
እንግዳ ንዑስ ክፍል መንትዮቹን አግኝቷል።

426
00:24:40,020 --> 00:24:41,689
ግባ።

427
00:24:43,523 --> 00:24:46,026
[አስደናቂ ሙዚቃ]

428
00:24:48,070 --> 00:24:49,071
ክላንግ

429
00:24:49,196 --> 00:24:51,740
- እያጠቁን ነው አባት።
- አዎ።

430
00:24:51,865 --> 00:24:55,327
ስለዚህ የበለጠ ያቅርቡልን
ለጨዋታዎቻችን ተዋጊዎች ።

431
00:24:57,037 --> 00:24:59,248
ዛን፣ ጄና፣ በዚህ መንገድ።

432
00:24:59,373 --> 00:25:02,835
[ሆጋን] <i>አሁን ለጡንቻ መቆጣጠሪያ ጨረር።</i>

433
00:25:02,960 --> 00:25:04,628
zap

434
00:25:04,753 --> 00:25:07,256
ጡንቻ ማንቀሳቀስ አልችልም።

435
00:25:09,133 --> 00:25:13,178
ቅዱስ የጡንቻ ጨረሮች!
እኛ አቅመ ቢስ ነን ባትማን።

436
00:25:14,471 --> 00:25:16,056
ምን እየተፈጠረ ነው?

437
00:25:16,181 --> 00:25:19,268
የገጸ ምድር ነዋሪዎች ተከተሉኝ።

438
00:25:19,393 --> 00:25:22,479
<i>[ወንድ ተራኪ] በ ውስጥ አቅመ ቢስ
የጡንቻ መቆጣጠሪያ ጨረር መያዝ</i>

439
00:25:22,604 --> 00:25:25,398
<i>የሱፐር ጓደኞች ወደ ኦሺና ይመራሉ።</i>

440
00:25:28,694 --> 00:25:31,864
ከ<i>በኋላ በንጉሠ ነገሥት
የታይራኒክ ዙፋን ክፍል...</i>

441
00:25:31,989 --> 00:25:34,700
ኃያል ቲራኒክ፣ እነዚህ የገጽታ ነዋሪዎች

442
00:25:34,825 --> 00:25:37,119
ከሌሎቹ የበለጠ ኃይለኛ ናቸው.

443
00:25:37,244 --> 00:25:41,457
በጣም ጥሩ። ሁሉም ይዋጋሉ።
እርስ በርስ እስከ መጨረሻው ድረስ.

444
00:25:41,582 --> 00:25:45,294
እና አሸናፊው ከሴርፐንቲን ጋር ይዋጋል.

445
00:25:45,419 --> 00:25:47,254
ወደ እስር ቤት ውሰዷቸው.

446
00:25:48,922 --> 00:25:51,383
<i>[ወንድ ተራኪ]
በጡንቻ መቆጣጠሪያ ጨረር ላይ ኃይል የለውም</i>

447
00:25:51,508 --> 00:25:53,719
<i>የልዕለ ጓደኞች ሊገደዱ ይገባል</i>

448
00:25:53,844 --> 00:25:57,556
ኃያል የሆነውን ብቸኛ ኃይል ለመዋጋት
እነሱን ለማሸነፍ በቂ ነው.</i>

449
00:25:57,681 --> 00:25:59,683
<i>የላቁ ጓደኞች።</i>

450
00:26:08,358 --> 00:26:11,403
ለቀጣዩ ዲኮደር ፍንጭ ጊዜው አሁን ነው።

451
00:26:11,528 --> 00:26:14,364
ውስጥ የምናገኘው ይመስለኛል
የዚህ አሮጌ ፍርስራሽ ጋሊ።

452
00:26:14,490 --> 00:26:17,242
ወደ ፍንጭ አስታውስ
የቃሉ የመጀመሪያ ክፍል

453
00:26:17,367 --> 00:26:19,828
የስሜ የመጨረሻ ክፍል ይመስላል።

454
00:26:19,953 --> 00:26:22,122
እና ፍንጭ ወደ
የቃሉ ሁለተኛ ክፍል

455
00:26:22,247 --> 00:26:26,001
እኔ የማደርገው ነው።
ይህን አሮጌ ወጥ ድስት በማቀላቀል.

456
00:26:26,126 --> 00:26:28,128
ሁለቱን ፍንጮች ያስቀምጡ
አንድ ላይ እና ይኖርዎታል

457
00:26:28,253 --> 00:26:30,422
የዛሬው ኮድ ቃል ድምፅ።

458
00:26:30,547 --> 00:26:33,717
ትንሽ ቆይቼ እመለሳለሁ።
ለኮዱ መልስ.

459
00:26:37,346 --> 00:26:38,847
[ከባድ ሙዚቃ]

460
00:26:38,972 --> 00:26:43,102
[ሆጋን] <i>የውቅያኖስ ዜጎች፣
ንጉሠ ነገሥትዎ ቃል ይገቡልዎታል</i>

461
00:26:43,227 --> 00:26:45,604
<i>በታሪክ ውስጥ ታላላቅ ጨዋታዎች።</i>

462
00:26:45,729 --> 00:26:49,858
የሱፐር ላዩን ነዋሪዎች
በቅርቡ ጦርነት ያደርጋል።</i>

463
00:26:52,903 --> 00:26:54,363
ና, ዘርጋ.

464
00:26:54,488 --> 00:26:59,034
ግንኙነት ማድረግ አለብን
የ Exxor ኃይላችንን አንቃ።

465
00:26:59,159 --> 00:27:00,661
(ጄይና) ምንም ጥቅም የለውም

466
00:27:00,786 --> 00:27:04,957
ሌላ ብዘረጋ እሰጣለሁ።
እንደ ላስቲክ ማሰሪያ።

467
00:27:05,082 --> 00:27:07,000
ሽሕ! ሰው እየመጣ ነው።

468
00:27:09,753 --> 00:27:12,047
ኔራክ ነው። እቅድ አለኝ።

469
00:27:12,172 --> 00:27:13,632
[በሹክሹክታ]

470
00:27:14,842 --> 00:27:16,718
ጓደኞችህን የተገነዘብክ ይመስለኛል

471
00:27:16,844 --> 00:27:19,096
ከእኛ ጋር ምንም ተዛማጅ አይደሉም
የጡንቻ መቆጣጠሪያ ጨረሮች.

472
00:27:19,221 --> 00:27:22,599
ለመዋጋት ተገደድክ እንበል
ጭራቆች፣ ትፈልጋለህ?

473
00:27:22,724 --> 00:27:24,309
በእርግጥ አይደለም.

474
00:27:26,186 --> 00:27:28,272
(ጄይና) ደህና፣ ታዲያ እንዴት ነህ
ሌሎች ሰዎች ይሰማቸዋል ብለው ያስባሉ?

475
00:27:28,397 --> 00:27:30,607
(ኔራክ) ይህ የእኔ ስጋት አይደለም።

476
00:27:34,778 --> 00:27:37,573
[ሁለቱም] ድንቅ መንታ ሃይሎች፣ አግብር።

477
00:27:39,116 --> 00:27:40,868
የበረዶ ንጣፍ ቅርጽ.

478
00:27:43,744 --> 00:27:47,166
- ምን?
- የጉማሬ ቅርጽ.

479
00:27:49,667 --> 00:27:51,003
ክላንግ

480
00:27:51,128 --> 00:27:54,590
እሺ ጄና ለመስጠት ጊዜ
ኔራክ የሆኪ ትምህርት።

481
00:27:54,715 --> 00:27:56,258
ግርምት ማጉረምረም

482
00:27:58,385 --> 00:28:01,305
(ኔራክ) ማን-ኦ-ኦ-ኦ!

483
00:28:02,931 --> 00:28:04,057
ክላንግ

484
00:28:06,185 --> 00:28:07,144
ግብ!

485
00:28:07,269 --> 00:28:09,605
[ሁለቱም] ድንቅ መንታ ሃይሎች፣ አቦዝን።

486
00:28:10,772 --> 00:28:12,733
መጥፎ አይደለም ታናሽ እህት።

487
00:28:14,734 --> 00:28:17,738
[ዛን] ና፣ አግኝተናል
ሌሎቹን ለማግኘት.

488
00:28:17,863 --> 00:28:21,742
[ሆጋን] <i>አላችሁ
ማድረግን በማብራራት, ኔራክ</i>

489
00:28:26,538 --> 00:28:28,457
<i>[ወንድ ተራኪ] እና አሁን፣
የጡንቻ መቆጣጠሪያ ጨረር</i>

490
00:28:28,582 --> 00:28:31,001
<i>በስልጣኑ ላይ የድንቅ መንትዮች አሉት።</i>

491
00:28:33,212 --> 00:28:37,465
ከ<i>በኋላ፣ እንደ ውቅያኖስ ብዙ ሰዎች
ስታዲየምን ያጨናነቁ...</i>

492
00:28:37,590 --> 00:28:39,426
[ኮንክ ጩኸት]

493
00:28:39,551 --> 00:28:41,011
[እልልታ]

494
00:28:41,136 --> 00:28:45,557
[ሆጋን] <i>የእ.ኤ.አ
ክፍለ ዘመን ሊጀምር ነው</i>

495
00:28:45,682 --> 00:28:47,601
[ተመልካቾች ይጮኻሉ]

496
00:28:50,896 --> 00:28:53,607
<i>[ወንድ ተራኪ] በጠባቂዎች ይመራል።
በተንቀሳቃሽ የጡንቻ ጨረሮች</i>

497
00:28:53,732 --> 00:28:55,400
<i>የልዕለ ጓደኞች ወደ መድረክ ገብተዋል።

498
00:28:55,525 --> 00:28:58,445
<i>የመጨረሻቸው ጦርነት ምን ሊሆን ይችላል።

499
00:28:58,570 --> 00:29:01,782
ማስተር የጡንቻ መቆጣጠሪያን ያግብሩ።

500
00:29:03,617 --> 00:29:06,036
የማይታይ የጡንቻ ጨረሮች ላይ ጌታ።

501
00:29:06,161 --> 00:29:07,996
(ሮቢን) መኖር አለበት።
ማድረግ የምንችለው ነገር.

502
00:29:08,121 --> 00:29:10,707
ወደ የሌሊት ወፍ መሳሪያዎቼ ብቻ ብደርስ።

503
00:29:10,832 --> 00:29:14,544
የኔ ልዕለ ጥንካሬ ከንቱ ነው።
ጡንቻዎቼን መቆጣጠር አልችልም።

504
00:29:14,670 --> 00:29:17,673
ጨዋታዎቹ ይጀመሩ።

505
00:29:17,798 --> 00:29:20,050
[ተመልካቾች ይጮኻሉ]

506
00:29:20,175 --> 00:29:22,177
<i>[ወንድ ተራኪ] ከጥፋት ሰከንድ ይርቃል</i>

507
00:29:22,302 --> 00:29:23,887
<i>የልዕለ ጓደኞች ያለ ምንም እርዳታ ይጠብቃሉ</i>

508
00:29:24,012 --> 00:29:26,974
<i>በማይታየው መያዣ ውስጥ
የጡንቻ መቆጣጠሪያ ጨረር</i>

509
00:29:27,099 --> 00:29:28,475
ሱፐርማን ፣ ተመልከት።

510
00:29:29,851 --> 00:29:32,729
ከዚህ በፊት ያለን ሰከንዶች ብቻ ነው።
እንድንዋጋ ያዘዙናል።

511
00:29:32,854 --> 00:29:35,357
ማንኳኳት አለብን
በመጀመሪያ የጡንቻ ጨረሩ.

512
00:29:35,482 --> 00:29:38,735
አሁንም የምችል ይመስለኛል
የሙቀት እይታዬን ተቆጣጠር።

513
00:29:38,860 --> 00:29:40,445
ዛፕ

514
00:29:45,367 --> 00:29:46,910
ሰርቷል፣ ሱፐርማን።

515
00:29:47,035 --> 00:29:49,079
ጡንቻዎቻችንን እንደገና መቆጣጠር ችለናል።

516
00:29:49,204 --> 00:29:51,290
የሚያብረቀርቁ ግላዲያተሮች!
እንይላቸው።

517
00:29:51,415 --> 00:29:53,667
አይደለም ጨረሩ እንደጠፋ ማየት አይችሉም።

518
00:29:53,792 --> 00:29:55,502
ግን እኛ መሆናችንን ካወቁ
በነጻ ይጠቀማሉ

519
00:29:55,627 --> 00:29:57,087
የእነሱ ተንቀሳቃሽ የጡንቻ ጨረሮች.

520
00:29:57,212 --> 00:30:00,841
በመጀመሪያ እኛ የውሸት ትግል እና
ከመካከላችን አንዱ ብቻ ነው የሚያሸንፈው።

521
00:30:00,966 --> 00:30:02,843
ከዚያ ሌሎቻችን ፖሰም ተጫውተን እናገኛለን

522
00:30:02,968 --> 00:30:05,470
ከነበረበት ሜዳ ተወስዷል
መንትዮቹን ማዳን እንችላለን

523
00:30:05,595 --> 00:30:07,306
እና የባህር ኃይል ሳይንቲስቶች.

524
00:30:07,431 --> 00:30:09,182
ቀኝ። እኔ አሸናፊ እሆናለሁ.

525
00:30:09,308 --> 00:30:11,935
<i>እባቡ በመንገዱ ላይ ነው።</i>

526
00:30:12,060 --> 00:30:14,021
አሁን ሆጋን

527
00:30:14,146 --> 00:30:18,275
የመሬት ላይ ነዋሪዎች, እስከ መጨረሻው ድረስ ይዋጉ.

528
00:30:18,400 --> 00:30:21,737
እሺ እሱን እንስጠው
የክፍለ ዘመኑ ጦርነት.

529
00:30:21,862 --> 00:30:23,447
Swoosh swish swoosh

530
00:30:25,615 --> 00:30:27,409
[አስደናቂ ሙዚቃ]

531
00:30:29,161 --> 00:30:31,371
(ሱፐርማን) ትርኢቱ ሊጀመር ነው።

532
00:30:33,874 --> 00:30:36,626
[ድንቅ ሴት] አሁን ለመውሰድ
ሁለት ለአጭር ሽክርክሪት.

533
00:30:38,962 --> 00:30:40,964
Swoosh swoosh

534
00:30:45,177 --> 00:30:47,095
[እልልታ]

535
00:30:47,220 --> 00:30:48,805
ቆንጆ ትወና፣ ሮቢን።

536
00:30:50,849 --> 00:30:52,059
ቱድ

537
00:30:53,352 --> 00:30:55,771
ለትንሽ ብልሃት ለመዝረፍ ጊዜው አሁን ነው።

538
00:30:55,896 --> 00:30:58,440
<i>[ወንድ ተራኪ] እንደ አኳማን
አስማት ላስሶን ይጥላል</i>

539
00:30:58,565 --> 00:31:00,442
<i>አስደናቂ ሴት በቴሌፓፓቲ ትዕዛዝ ታዘዘዋለች</i>

540
00:31:00,567 --> 00:31:02,444
<i>በራሷ ዙሪያ ለመጠቅለል።</i>

541
00:31:05,489 --> 00:31:07,449
በጣም ደስ ይላል ድንቅ ሴት።

542
00:31:07,574 --> 00:31:08,408
ቱድ

543
00:31:08,533 --> 00:31:10,786
[ተመልካቾች ይጮኻሉ]

544
00:31:10,911 --> 00:31:12,079
በጣም ጥሩ!

545
00:31:16,375 --> 00:31:17,793
[ማጉረምረም]

546
00:31:19,419 --> 00:31:22,297
ለትንሽ ባንዲራ የሚውለበለብበት ጊዜ።

547
00:31:22,422 --> 00:31:24,466
Rattle rattle ራትል

548
00:31:27,594 --> 00:31:30,055
[ተመልካቾች ይጮኻሉ]

549
00:31:30,180 --> 00:31:32,015
- ጥሩ ማሳያ።
- <i>እንደዚያም ያስባሉ።</i>

550
00:31:32,140 --> 00:31:35,352
የተሸነፉትን የገጽታ ነዋሪዎች ያስወግዱ.

551
00:31:37,521 --> 00:31:39,106
[አስደናቂ ሙዚቃ]

552
00:31:42,526 --> 00:31:45,612
ዋናው ክስተት ይጀምር.

553
00:31:45,737 --> 00:31:49,074
Serpentine አምጣ.

554
00:31:49,199 --> 00:31:51,284
[ኮንክ ነፋ]

555
00:31:55,038 --> 00:31:56,581
[እልልታ]

556
00:31:56,706 --> 00:32:00,794
ላዩን ነዋሪ እዘዝ
ወደ Serpentine ታንክ ውስጥ.

557
00:32:00,919 --> 00:32:03,630
የገጽታ ነዋሪ፣ ወደ ታንክ ውስጥ።

558
00:32:05,298 --> 00:32:06,883
ስፕሬሽን

559
00:32:07,008 --> 00:32:07,968
ጩኸት

560
00:32:09,344 --> 00:32:11,930
[ሙዚቃ ይቀጥላል]

561
00:32:17,310 --> 00:32:21,731
<i>[ወንድ ተራኪ] Serpentineም ነው።
ለኃያሉ አኳማን እንኳን ኃይለኛ?</i>

562
00:32:21,857 --> 00:32:24,985
<i>ሌሎች ልዕለ ጓደኞች
በጊዜው እርዳው?</i>

563
00:32:26,945 --> 00:32:29,573
[ከባድ ሙዚቃ]

564
00:32:29,698 --> 00:32:31,074
በኋላ እናስወግዳቸዋለን።

565
00:32:31,199 --> 00:32:32,534
የ Serpentine ን ማጣት አልፈልግም።

566
00:32:32,659 --> 00:32:34,119
የላይኛውን ነዋሪ በማሸነፍ.

567
00:32:34,244 --> 00:32:35,620
በል እንጂ።

568
00:32:37,539 --> 00:32:38,832
እነሱ ጠፍተዋል. እንሂድ።

569
00:32:38,957 --> 00:32:41,168
የባህር ኃይል ሳይንቲስቶችን ማግኘት አለብን

570
00:32:41,293 --> 00:32:42,419
እና አስደናቂው መንትዮች።

571
00:32:42,544 --> 00:32:44,754
የእኔ የኤክስሬይ እይታ ያያቸዋል።

572
00:32:44,880 --> 00:32:46,047
ዛፕ

573
00:32:50,760 --> 00:32:52,262
- <i>አያቸው።</i>
- በጣም ጥሩ.

574
00:32:52,387 --> 00:32:54,890
ማድረግ ያለብህ መስበር ብቻ ነው።
በግድግዳዎች, ሱፐርማን.

575
00:32:55,015 --> 00:32:59,519
አልችልም። የባህር ኃይል ሳይንቲስቶች
በቀጥታ ከኋላው ናቸው።

576
00:32:59,644 --> 00:33:01,897
ግን ምን ማድረግ እንደምችል አውቃለሁ.

577
00:33:04,191 --> 00:33:05,567
Swoosh swoosh swoosh

578
00:33:05,692 --> 00:33:07,194
buzz buzz buzz

579
00:33:09,237 --> 00:33:11,907
ልዕለ ጓደኞች።
እንዴት አገኘኸን?

580
00:33:12,032 --> 00:33:15,410
ለማብራራት ጊዜ የለም. አግኝተናል
ከዚህ ለመውጣት እና በፍጥነት.

581
00:33:15,535 --> 00:33:17,579
እኔና ሮቢን እነዚህን ሁለቱን እንንከባከባለን።

582
00:33:17,704 --> 00:33:20,999
ጥሩ። ድንቅ ሴት እና
መንትዮቹን አገኛለሁ።

583
00:33:21,124 --> 00:33:22,918
ባም ባም ባም

584
00:33:25,795 --> 00:33:28,715
<i>[ወንድ ተራኪ]
ይህ በእንዲህ እንዳለ አኳማን በጀግንነት ይታገላል</i>

585
00:33:28,840 --> 00:33:30,634
<i>በሰርፐንቲን ግዙፍ ጥፍር ላይ።</i>

586
00:33:30,759 --> 00:33:35,347
ከዚህ እጄታ መውጣት አለብኝ። ኧረ!

587
00:33:37,182 --> 00:33:38,975
ስክሪች ጩኸት

588
00:33:41,311 --> 00:33:43,855
- ታንኩ ሊሰበር ነው.
- ተመልከት.

589
00:33:43,980 --> 00:33:47,734
- <i>ታንኩ ተሰበረ።</i>
- <i>አሃ!</i>

590
00:33:47,859 --> 00:33:49,778
[ተመልካቾች ይጮኻሉ]

591
00:33:53,615 --> 00:33:57,035
- <i>እባቡ ልቅ ነው።</i>
- <i>አድነን!</i>

592
00:33:57,160 --> 00:33:58,912
እባብ ይወስደናል!

593
00:33:59,037 --> 00:34:02,624
አንድ ነገር አድርግ Hogan.
ጠብቀኝ.

594
00:34:04,292 --> 00:34:05,961
<i>[ወንድ ተራኪ] በሚሊዮኖች የሚቆጠር ጋሎን ውሃ</i>

595
00:34:06,086 --> 00:34:07,629
<i>ወደ እስር ቤቶች ፈሰሰ</i>

596
00:34:07,754 --> 00:34:09,214
<i>ማጥለቅለቃቸው።</i>

597
00:34:09,339 --> 00:34:10,590
[ማሽኮርመም]

598
00:34:12,551 --> 00:34:14,219
ጠብታ ወደ ጠብታ ንግግር ባደርግ እመኛለሁ።

599
00:34:14,344 --> 00:34:16,972
ከዚህ ውሃ ጋር እና ለማጭበርበር ይንገሩት.

600
00:34:17,097 --> 00:34:20,809
ይህ ጠፈር የምንሆንበት ጊዜ አይደለም፣ ዛን።

601
00:34:20,934 --> 00:34:23,436
በዚህ መንገድ.

602
00:34:23,562 --> 00:34:24,479
ክሪክ

603
00:34:24,604 --> 00:34:27,482
- አመሰግናለሁ, ሱፐርማን.
- <i>ተከተለኝ.</i>

604
00:34:29,442 --> 00:34:31,027
swoosh swoosh swoosh

605
00:34:32,237 --> 00:34:33,822
ጩኸት

606
00:34:35,739 --> 00:34:36,908
(ውሃ እየፈሰሰ)

607
00:34:38,451 --> 00:34:39,911
ተመልሰው ይቆዩ!

608
00:34:41,496 --> 00:34:43,832
የምንሰራው ስራ ያለን ይመስላል።

609
00:34:43,957 --> 00:34:45,625
ቀኝ። እንሂድ።

610
00:34:45,750 --> 00:34:48,085
(ማልቀስ) ማንም...

611
00:34:50,797 --> 00:34:53,925
ቅዱስ አሥር ቶን ኤሊዎች!
እንዴት እናስቆመው?

612
00:34:54,050 --> 00:34:55,552
ፈጣን። የሌሊት ወፍ ገመዶች.

613
00:35:06,438 --> 00:35:08,940
ስክሪች ጩኸት

614
00:35:09,065 --> 00:35:10,317
ድንጋጤ

615
00:35:10,442 --> 00:35:12,694
በኋላ ላይ አንድ ጎጆ አገኛችኋለሁ.

616
00:35:14,487 --> 00:35:16,489
<i>[ወንድ ተራኪ] እና ስለዚህ፣ ከቡድን ስራ ጋር</i>

617
00:35:16,614 --> 00:35:19,909
የ<i>ሱፐር ጓደኞች አሸንፈዋል
የኃይለኛው እባብ ኃይል</i>

618
00:35:20,035 --> 00:35:23,079
<i>እና የተመልካቾችን ብዛት ያድኑ።</i>

619
00:35:25,665 --> 00:35:28,752
<i>በኋላ፣ ከተበላሸው ኮሊሲየም ውጪ...</i>

620
00:35:28,877 --> 00:35:31,838
አንተና ሰዎችህ ተስፋ አደርጋለሁ
ትምህርት ወስደዋል.

621
00:35:31,963 --> 00:35:35,508
አዎ። አሁን የታይራኒክ መሆኑን እናውቃለን
የአገዛዙ መንገድ የተሳሳተ ነበር።

622
00:35:35,634 --> 00:35:37,010
አባርረንም።

623
00:35:37,135 --> 00:35:41,348
አንድ ደካማ ሰው ብቻ ነው የሚወስደው
መላውን ማህበረሰብ ማዳከም ።

624
00:35:41,473 --> 00:35:43,642
እና ሰዎች ሲሰጡ
ትኩረታቸውን ሁሉ

625
00:35:43,767 --> 00:35:45,977
ወደ አጥፊ ጨዋታዎች ፣
ብዙም አልቆየም።

626
00:35:46,102 --> 00:35:48,772
የ<i>ማህበረሰቡ እራሱ ኢላማ ነው።
የእነርሱ ጥፋት</i>

627
00:35:48,897 --> 00:35:51,524
የጥንቷ ሮም ውድቀት እንዲሁ ሆነ።

628
00:35:51,650 --> 00:35:54,277
ኮሊሲየማችንን በፍፁም አንገነባም።

629
00:35:54,402 --> 00:35:57,530
ይልቁንም እንዲያስታውሰን እንፈቅዳለን።
የሰጠን ክፉ ገዥ

630
00:35:57,656 --> 00:35:59,949
ከነፃነት ይልቅ ጭራቆች እና ጨዋታዎች።

631
00:36:00,075 --> 00:36:02,494
ስለ ጭራቆች ስንናገር ፣
ያ እባብ እድለኛ ነው።

632
00:36:02,619 --> 00:36:06,414
አልደረስኩትም። ይኖረኝ ነበር።
አንድ ወይም ሁለት ነገር አሳየው.

633
00:36:06,539 --> 00:36:08,833
እሱ ነው! እባብ! እርዳ!

634
00:36:08,958 --> 00:36:10,710
[ሳቅ]

635
00:36:10,835 --> 00:36:12,379
[መቃተት]

636
00:36:12,504 --> 00:36:15,590
[ጄይና] <i>በእርግጥ አሳይተሃል
እሱ፣ ታላቅ ወንድም</i>

637
00:36:15,715 --> 00:36:17,926
[የሚያምር ንግግር]

638
00:36:25,100 --> 00:36:28,353
በምስጢር ላይ እንዴት ነህ?
ኮድ ቃል? እስቲ እንከልስ።

639
00:36:28,478 --> 00:36:30,397
ለመጀመሪያው ፍንጭ
የኮድ ቃል አካል

640
00:36:30,522 --> 00:36:33,108
የስሜ የመጨረሻ ክፍል ነበር።
ያ "ሰው" ነው።

641
00:36:33,233 --> 00:36:35,151
የሁለተኛው ፍንጭ
እኔ ያደረግኩት ክፍል ነበር።

642
00:36:35,276 --> 00:36:38,321
በመርከቡ ውስጥ ወደዚያ አሮጌ ድስት.
ልክ ነው፣ “አነሳሱ”።

643
00:36:38,446 --> 00:36:40,614
ስለዚህ በመጀመሪያ ፍንጭ "ሰው"

644
00:36:40,739 --> 00:36:42,826
ከሁለተኛው ፍንጭ ጋር አንድ ላይ "አነሳሳ"

645
00:36:42,951 --> 00:36:44,244
“የሰው ቅስቀሳ” እናገኛለን።

646
00:36:44,369 --> 00:36:46,746
እና ይህ ለ"ጭራቅ" ተመሳሳይ ድምጽ ነው.

647
00:36:46,871 --> 00:36:48,248
የዛሬው ኮድ ቃል ነው።

648
00:36:48,373 --> 00:36:51,000
አየህ። አደርገዋለሁ
አንዳንድ ተጨማሪ ማሰስ.

649
00:36:55,880 --> 00:36:57,632
<i>[ወንድ ተራኪ] ባትማን እና ሮቢን አብረው
በልዩ ሱፐር እንግዳ አቶም</i>

650
00:36:57,757 --> 00:37:00,468
ፈጣን ባቡር ይሽቀዳደሙ
በተወሰነ አደጋ ላይ</i>

651
00:37:00,593 --> 00:37:03,471
<i>በ "የኃይል ብዛት" ውስጥ ይቆዩ።</i>

652
00:37:10,562 --> 00:37:13,148
ይህ አሮጌ ይመስላል
የባህር ወንበዴ ደረትን.

653
00:37:13,273 --> 00:37:14,524
እዚህ ያለውን ነገር እንይ።

654
00:37:14,649 --> 00:37:16,484
ቆንጆ የድሮ የባህር ተሳፋሪዎች ቴሌስኮፕ።

655
00:37:16,609 --> 00:37:19,195
ይህ ጥንታዊ ነገር ይመስላል
በማንኛውም ሰው ክፍል ውስጥ ጥሩ።

656
00:37:19,320 --> 00:37:21,989
ከሱፐር ኤክስሬይ እይታዬ ጋር
ይህ አያስፈልገኝም።

657
00:37:22,114 --> 00:37:24,075
በዚህ ደረት ውስጥ ሌላ ምን እንዳለ እንይ.

658
00:37:24,200 --> 00:37:27,871
ብዙ ስፖሎች፣ ቀለም፣ ሙጫ...
ይህ ሀሳብ ይሰጠኛል።

659
00:37:27,996 --> 00:37:29,914
ሞዴል መገንባት ይችላሉ
የድሮ ቴሌስኮፕ

660
00:37:30,039 --> 00:37:32,250
ከእንደዚህ አይነት ቀላል እቃዎች ውስጥ.

661
00:37:32,375 --> 00:37:33,668
ላሳይህ ከደቂቃዎች በኋላ እመለሳለሁ።

662
00:37:33,793 --> 00:37:35,503
እንዴት ማድረግ እንደሚቻል. አትሂድ።

663
00:37:39,174 --> 00:37:40,884
[ጭብጥ ሙዚቃ]

664
00:37:43,969 --> 00:37:46,055
[አስጨናቂ ሙዚቃ]

665
00:37:46,181 --> 00:37:49,726
<i>[ወንድ ተራኪ] የ
ጃፓን, የቶካይዶ መኖሪያ</i>

666
00:37:49,851 --> 00:37:53,313
<i>በሰዓት 125 ማይል ሱፐር ባቡር።</i>

667
00:37:55,148 --> 00:37:56,983
[ትሪሊንግ]

668
00:37:59,986 --> 00:38:02,030
የሆነ ችግር አለ ፕሮፌሰር ሺዮዛኪ።

669
00:38:02,155 --> 00:38:05,450
የኃይል መጠኑ በጣም በፍጥነት እያደገ ነው.

670
00:38:05,575 --> 00:38:07,285
ተስፋ አደርጋለሁ ዶ/ር ቶሚታ።

671
00:38:07,410 --> 00:38:10,413
የእኛ የሙከራ ዘላለማዊ
ጉልበት አደገኛ ሊሆን ይችላል

672
00:38:10,538 --> 00:38:12,123
ከእጅ ከወጣ።

673
00:38:12,248 --> 00:38:14,000
[ትሪሊንግ]

674
00:38:17,337 --> 00:38:18,546
ቡም ቡም

675
00:38:18,671 --> 00:38:21,341
ወደ ኋላ ቁም! ማንም አይችልም።
በመንካት መትረፍ።

676
00:38:23,802 --> 00:38:26,304
[ከባድ ሙዚቃ]

677
00:38:34,229 --> 00:38:38,149
ፍጥነቱ በሰአት 125 ማይል ነው።

678
00:38:38,274 --> 00:38:39,651
ባቡሩን ለማዘግየት ይዘጋጁ።

679
00:38:39,776 --> 00:38:41,569
[አስደናቂ ሙዚቃ]

680
00:38:47,075 --> 00:38:50,036
[በጃፓንኛ መናገር]

681
00:38:52,580 --> 00:38:53,790
ስላም

682
00:39:04,300 --> 00:39:06,719
<i>[ወንድ ተራኪ] በኋላ፣ በ
የፍትህ አዳራሽ...</i>

683
00:39:09,264 --> 00:39:11,766
ልዕለ ጓደኞች፣ አለባችሁ
ወዲያውኑ እርዳን።

684
00:39:11,891 --> 00:39:15,186
የሙከራ የኃይል ብዛት
ሞተሩን ሞልቶታል

685
00:39:15,311 --> 00:39:17,730
ወደ ቶኪዮ በፍጥነት በሚጓጓዝ ባቡር!

686
00:39:21,109 --> 00:39:24,529
<i>ባትማን ለፍትህ ሊግ፣</i>
በጃፓን አቅራቢያ ነን።

687
00:39:24,654 --> 00:39:28,157
- እኛ እናስተናግዳለን.
- እንደምናደርገው አቶም.

688
00:39:32,579 --> 00:39:36,541
<i>[ወንድ ተራኪ] በኋላ፣ እንደ ባቡር
ከቁጥጥር ውጭ በሆነ ፍጥነት ይቀጥላል...</i>

689
00:39:39,085 --> 00:39:40,795
[Batman] <i>ባቡሩ ከእኛ በታች ነው።</i>

690
00:39:40,920 --> 00:39:42,839
መቆጣጠሪያዎቹን ውሰዱ, ሮቢን, ወደ ታች እወርዳለሁ

691
00:39:42,964 --> 00:39:44,924
በባት-መሰላል ላይ ወደ ባቡር.

692
00:39:45,049 --> 00:39:48,177
መስጠት እችል ይሆናል።
Batman አንድ አውንስ እርዳታ.

693
00:39:54,267 --> 00:39:56,561
ላይ እየሰራን ነው።
ገለልተኛ ለማድረግ መሳሪያ

694
00:39:56,686 --> 00:40:00,899
የኃይል ብዛት, Batman.
አንድ ንክኪ ለሞት ሊዳርግ ይችላል.

695
00:40:01,024 --> 00:40:02,190
ትንሽ ጊዜ አለ.

696
00:40:02,317 --> 00:40:04,569
ባቡሩ እየሄደ ነው።
ለቁልቁለት ሩጫ።

697
00:40:04,694 --> 00:40:06,571
ፍሬኑ ቶሎ ካልተተገበረ

698
00:40:06,696 --> 00:40:10,700
ባቡሩ ይጎዳል
ወደ 1000 ጫማ ገደል ይከተላሉ!

699
00:40:10,825 --> 00:40:13,494
የተወሰነ የምንፈልግ ይመስላል
ልዕለ ኃያል የቡድን ሥራ፣ አቶም።

700
00:40:13,620 --> 00:40:16,414
ትክክል ፣ ባትማን። እኔ ብቻ ነኝ
ለማለፍ ትንሽ

701
00:40:16,539 --> 00:40:18,791
የኃይል ብዛት እና ያግብሩ
ብሬኪንግ ሲስተም.

702
00:40:18,917 --> 00:40:20,668
እኔና ሮቢን ባቡሩን ለማዘግየት እንሞክራለን።

703
00:40:20,793 --> 00:40:23,421
የ Batcopter ባት መሳሪያዎችን በመጠቀም.

704
00:40:26,257 --> 00:40:28,635
[አስደናቂ ሙዚቃ]

705
00:40:31,094 --> 00:40:33,681
ፈጣን፣ ሮቢን፣ ዝቅ አድርግ
ሱፐር ብረት Batcables.

706
00:40:33,806 --> 00:40:36,476
ጥሩ አስተሳሰብ ፣ ባትማን ፣
ባትኮፕተርን እንጠቀማለን

707
00:40:36,601 --> 00:40:38,561
ባቡሩን ለማዘግየት ሬትሮ ሮኬቶች።

708
00:40:38,686 --> 00:40:40,605
ሹክሹክታ

709
00:40:40,730 --> 00:40:45,068
- ትንሽ ተጨማሪ ፣ ሮቢን።
- የተቀደሱ ተራሮች! ዋሻ.

710
00:40:54,035 --> 00:40:57,038
ሄይ፣ ለመስራት የሚያስፈልገው ሁሉ ይኸውና
ያ ሱፐር ሞዴል ቴሌስኮፕ.

711
00:40:57,163 --> 00:40:59,998
አራት የተለያየ መጠን ያላቸው ስፖሎች ያግኙ
በቤቱ ዙሪያ እንደዚህ.

712
00:41:00,123 --> 00:41:03,419
ሾጣጣዎቹን በመደርደር ይጀምሩ
በብር ገለባ ወይም በትር ላይ

713
00:41:03,544 --> 00:41:06,172
እና እያንዳንዱን ሽክርክሪት በማጣበቅ
አንድ ላይ እንደተደረደረ.

714
00:41:06,297 --> 00:41:08,967
ቡናማ ፖስተር ቀለም ይኖረዋል
የቆዳ መልክ ይስጡት.

715
00:41:09,092 --> 00:41:12,219
እና ለ ቢጫ መቁረጫ ያክሉ
የነሐስ ማሰሪያዎች.

716
00:41:12,344 --> 00:41:15,181
የድሮ ታላቅ ሞዴል
የመርከብ ሰላይ መስታወት...

717
00:41:15,306 --> 00:41:18,059
... ለማየት እንጂ በዓይን አይታይም።

718
00:41:22,814 --> 00:41:24,732
[ከባድ ሙዚቃ]

719
00:41:26,901 --> 00:41:29,027
ሮቢን! የድንገተኛ ሮኬቶች.

720
00:41:32,864 --> 00:41:35,326
<i>[ወንድ ተራኪ] ይህ በእንዲህ እንዳለ በባቡሩ ውስጥ...</i>

721
00:41:41,582 --> 00:41:42,709
ፔው ፔው ፒው

722
00:41:42,834 --> 00:41:44,544
የኃይል ብዛት.

723
00:41:48,047 --> 00:41:49,716
Zap zap zap

724
00:41:51,467 --> 00:41:53,636
[አቶም] ማግኘት አለብኝ
በዚያ ነገር ዙሪያ.

725
00:41:53,761 --> 00:41:55,805
እና መንገዱን ብቻ አውቃለሁ።

726
00:42:01,643 --> 00:42:03,646
በመሳሪያው ፓነል በኩል መጓዝ

727
00:42:03,771 --> 00:42:07,150
የኢነርጂውን ብዛት አልፈው ጨረሱኝ።

728
00:42:07,275 --> 00:42:12,071
ኧረ! ፍሬኑ ከ ላይ ተጣብቋል
የኃይል ብዛት ሙቀት.

729
00:42:13,989 --> 00:42:15,908
<i>[ወንድ ተራኪ] ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ ባቡሩ ሲጀምር</i>

730
00:42:16,034 --> 00:42:17,994
<i>አደገኛው የቁልቁለት ሩጫው...</i>

731
00:42:18,119 --> 00:42:21,497
እሺ፣ ሮቢን፣ ገቢር ያድርጉ
ባትኮፕተር ሬትሮ ሮኬቶች።

732
00:42:21,622 --> 00:42:22,707
ሮኬቶች በርተዋል።

733
00:42:25,460 --> 00:42:29,630
እየሰራ አይደለም, Batman. አደርገዋለሁ
ሙሉ ኃይልን መስጠት አለባት.

734
00:42:31,924 --> 00:42:32,925
ስናፕ

735
00:42:33,051 --> 00:42:34,093
ሮቢን!

736
00:42:34,218 --> 00:42:36,971
[ከባድ ሙዚቃ]

737
00:42:37,096 --> 00:42:39,515
ቅዱስ ዘጠኝ ህይወት!
ያ ቅርብ ነበር።

738
00:42:41,225 --> 00:42:43,518
ወደ 1 ቀርበናል።
000 ጫማ ገደል, ሮቢን.

739
00:42:43,643 --> 00:42:46,522
ለአንድ ተጨማሪ ጊዜ ብቻ ነው ያለው
ከ Batcables ጋር ይሞክሩ።

740
00:42:46,647 --> 00:42:48,065
[ሮቢን] እዚህ መጡ፣ ባትማን።

741
00:42:48,190 --> 00:42:50,651
ሹክሹክታ

742
00:42:50,777 --> 00:42:54,822
ፍሬኑ መጀመር አለበት።
ማንኛውንም ሰከንድ ለመያዝ.

743
00:42:54,947 --> 00:42:58,493
<i>[ወንድ ተራኪ] ግን እንደ ባቡሩ
ኩርባውን በከፍተኛ ፍጥነት ያዞራል</i>

744
00:42:58,618 --> 00:43:02,121
<i>አቶም ብሬክ ተናወጠ።</i>

745
00:43:02,246 --> 00:43:05,208
ቶሎ ብንቀሳቀስ ይሻላል ወይም
እኔ የበሰለ አቶም እሆናለሁ።

746
00:43:05,333 --> 00:43:06,959
ፒው ፒው

747
00:43:08,920 --> 00:43:11,672
ኧረ! ሴኮንድ ብቻ ነው ያለኝ
እነዚህን ብሬክስ ለመተግበር.

748
00:43:15,009 --> 00:43:17,136
ፍጠን ሮቢን!
የመጨረሻ እድላችን ነው።

749
00:43:19,013 --> 00:43:20,640
[አስደናቂ ሙዚቃ]

750
00:43:22,767 --> 00:43:25,103
- እየሰራ አይደለም.
- ቅዱስ የአእምሮ ማዕበል!

751
00:43:25,228 --> 00:43:28,856
ለምን በፊት አላሰብኩትም ነበር?
የ Bat-chute.

752
00:43:32,985 --> 00:43:35,655
ጥሩ አስተሳሰብ ሮቢን።
ባቡሩ ፍጥነት መቀነስ ጀምሯል።

753
00:43:35,780 --> 00:43:39,992
ግን ከአቶም በስተቀር በቂ አይደለም
ፍሬኑን ወዲያውኑ ይተገብራል።

754
00:43:40,118 --> 00:43:41,744
እዚያ።

755
00:43:41,869 --> 00:43:43,955
ጩኸት

756
00:43:47,250 --> 00:43:48,751
[ከባድ ሙዚቃ]

757
00:43:50,503 --> 00:43:53,881
[ሺኦዛኪ] <i>እሺ ባትማን፣ የእኛ
የመቆጣጠሪያ መሳሪያ በትክክል ሰርቷል</i>

758
00:43:54,006 --> 00:43:55,716
የኃይል መጠኑ ገለልተኛ ሆኗል

759
00:43:55,842 --> 00:43:57,510
እና ምንም ተጨማሪ ችግር አይሰጠንም.

760
00:43:57,635 --> 00:43:59,719
ልክ እንደሆንክ ተስፋ አደርጋለሁ፣ I
በጉጉት አትጠብቅ

761
00:43:59,846 --> 00:44:02,806
ከዱር ጋር ለመገናኘት
የኃይል ብዛት እንደገና።

762
00:44:02,931 --> 00:44:05,810
ስለ ጉልበት ስናገር የእኔ ጠፍቷል።

763
00:44:05,935 --> 00:44:07,478
[ማዛጋት]

764
00:44:07,603 --> 00:44:10,189
- በአንድ አመት ውስጥ ቀስቅሰኝ.
- <i>ሃሃሃ!</i>

765
00:44:10,314 --> 00:44:12,483
ማንኮራፋት

766
00:44:19,239 --> 00:44:20,616
[ሳይረን እየጮኸ]

767
00:44:20,741 --> 00:44:24,036
- ጌ, ድንቅ ሴት ናት! ሃይ!
- ሰላም።

768
00:44:24,161 --> 00:44:26,747
በመደወል ትንሽ ተቸገርኩ።
የእሳት አደጋ መከላከያ ክፍል.

769
00:44:26,873 --> 00:44:28,623
የአደጋ ጊዜ ዝርዝር ሊኖርዎት ይገባል።

770
00:44:28,748 --> 00:44:30,668
የፖሊስ ዲፓርትመንት ቁጥሮች

771
00:44:30,793 --> 00:44:33,546
የአምቡላንስ አገልግሎት, ዶክተር,
እና የእሳት አደጋ መከላከያ ክፍል.

772
00:44:33,671 --> 00:44:35,131
ግን ያ ዝርዝር ከሌለኝ?

773
00:44:35,256 --> 00:44:38,217
ከዚያ ለኦፕሬተሩ 0 ይደውሉ ፣
እና መረጃውን ይስጡ.

774
00:44:38,342 --> 00:44:40,178
ግን በቀጥታ መደወል በጣም ፈጣን ነው።

775
00:44:40,303 --> 00:44:43,806
አመሰግናለሁ። ዝርዝር አደርጋለው
የአደጋ ጊዜ ቁጥሮች ወዲያውኑ።

776
00:44:43,931 --> 00:44:45,516
እና በስልክ ያቆዩት።

777
00:45:18,966 --> 00:45:20,968
[ሙዚቃ ይቀጥላል]


